Ascain & Saint-Jean-de-Luz
Azkaine & Donibane Lohizune
Bienvenue à la Pâtisserie Pastel !
Qualité et Gourmandise sont nos priorités.
Situés sur Ascain et Saint Jean de Luz, nous vous proposons une gamme de produits faits maison, alliant tradition et créativité. Que vous soyez à la recherche d'un dessert pour une occasion spéciale ou simplement d'une douceur pour un repas de famille, entre amis, soyez les bienvenus.
Ongi etorri Pastel pastizategira!
Kalitatea eta gormandiza gure lehentasunak dira.
Azkainen eta Donibane Lohizunen kokatuak gira eta etxeko produktuak proposatzen
dizkizuegu, tradizioa eta sormena uztartuz . Egun berezi baterako deserta baten bila
bazarete edo, besterik gabe, familia edo lagun bazkari baterako gozo baten bila
bazarete, ongi etorriak zarete.
Chacune de nos pâtisseries est réalisée avec soin et précision dans le respect des traditions de la Pâtisserie française.. Toujours à la recherche de nouvelles propositions, nous revisitons les classiques pour éveiller vos sens, et continuer à vous surprendre.
Nous nous engageons à offrir des produits de qualité pour cela le choix de nos matières premières est fondamental. Nous essayons de nous approvisionner auprès de producteurs locaux dans la mesure du possible, et avec qui nous partageons une même philosophie.
Nous collaborons avec des fournisseurs qui sont engagés dans un commerce responsable, favorisant un développement économique durable. Nous sommes adhérents à l’Eusko, et souhaitons soutenir et dynamiser l'économie locale.Nous évitons les arômes et les colorants afin de respecter la qualité de nos produits.
Gure pastiza bakoitza kontu handiz eta zehaztasunez egina da Frantziako ozogintzaren tradizioak errespetatuz... Beti proposamen berrien bila gaude eta pastiza klasikoak modernizatzen ditugu zure zentzumenak iratzartzeko.
Kalitatezko produktuak eskaintzeko engaiamendua hartzen dugu, horregatik, gure lehengaien kalitatea funtsezkoa da. Ahal den neurrian, tokiko ekoizleekin hornitzen saiatzen gara, eta filosofia bera partekatzen dugu haiekin.
Merkataritza jasangarrian ari diren hornitzaileekin elkarlanean ari gara, garapen ekonomiko iraunkorra bultzatuz. Eusko kide gara eta tokiko ekonomia lagundu eta dinamizatu nahi dugu. Ongailuak eta koloragarriak saihesten ditugu, gure produktuen kalitatea errespetatzeko.
Vous pourrez retrouver nos pâtisseries individuelles. Prenez le temps de les déguster sur place avec une gamme de boissons chaudes de la Maison Deuza; pour les boissons fraîches nous avons aussi fait le choix du local et artisanal...
Connaissez vous nos gâteaux basques ? A la crème dans le respect des traditions, en passant par de la gourmandise dans sa version chocolat noisette, et pour de la fraîcheur, optez pour notre Gâteau basque Yuzu Mandarine. La carte de nos cakes variera en fonction des saisons et des envies.
Laissez-vous tenter par les Viennoiseries, faîtes par nos soins sur Ascain et pour lesquelles nous utilisons de la Farine Bagatelle Label Rouge et du Beurre de Tourage Montaigu Charentes-Poitou AOP afin de vous garantir un produit de qualité.
Pastizategian gure pastiza indibidualak atzeman ditzakezue eta horiek lasaiki dastatzeko gonbidapena luzatzen dizuegu, Deuza etxeko izeneko markaren edari beroekin, edari freskoekin nahiago dituztenentzat, tokiko edariekin ala etxean egindakoekin.
Gure euskal pastizak ezagutzen ote dituzue? Tradizioa errespetatzen duten kremazko euskal pastizak ditugu, baita hur eta txokolatezkoak ere mokofinendako, eta freskotasuna xerkatzen dutenentzat, Yuzu eta mandarinarekin egindako euskal pastiza gomendatzen dugu. Gure cake-en karta urtaroen eta gogoen arabera aldatuko da.
Etorri gure azukre opilak dastatzera! Guk egiten ditugu Azkainen eta kalitatezko produktua eskaintzeko Bagatelle Label Rouge izeneko irinaz gain, Montaigu-ko gurina (Charentes-Poitou JDK) ere erabiltzen dugu.
Vous organisez un événement, vous souhaitez remercier vos collaborateurs, vos clients ?
Vous êtes un professionnel de la restauration et souhaitez des renseignements sur nos prestations ? Contactez-nous, nous vous conseillerons avec soin.
Ekitaldi bat antolatzen ari zarete edo zuen lankideei ala bezeroei eskerrak eman nahi dizkiezue?
Ostalaritzako profesional bat zara eta gure zerbitzuei buruzko informazioa nahi duzu?
Jar zaitez gurekin harremanetan, zure eskaerari arreta handiz erantzungo diogu.
.svg)
.svg)